Dịch thuật tại Hoàn Kiếm: Top 10 uy tín, chất lượng | bảng giá 2026

Quận Hoàn Kiếm không chỉ là trung tâm văn hóa – lịch sử với khu Phố Cổ sầm uất mà còn là trung tâm tài chính – ngân hàng của Hà Nội (với các trục đường Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo). Nơi đây tập trung lượng lớn khách du lịch quốc tế, các văn phòng đại diện nước ngoài và trụ sở các ngân hàng lớn. Do đó, nhu cầu dịch thuật tại Hoàn Kiếm có những đặc thù riêng: yêu cầu tốc độ cực nhanh (cho khách du lịch/visa), độ chính xác tuyệt đối (cho hợp đồng tài chính) và tính tiện lợi cao.

Để giúp Quý khách hàng, doanh nghiệp và khách du lịch tại khu vực trung tâm này tìm được giải pháp ngôn ngữ tốt nhất, Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS xin giới thiệu bài viết: Dịch thuật tại Quận Hoàn Kiếm: Top 8 uy tín, chất lượng 2026.

Dịch thuật tại Hoàn Kiếm là dịch vụ gì?

Dịch thuật tại Hoàn Kiếm là dịch vụ ngôn ngữ cao cấp phục vụ cho “bộ mặt” của Thủ đô. Khách hàng tại đây bao gồm khách du lịch cần xử lý giấy tờ tùy thân gấp, các tập đoàn tài chính cần dịch báo cáo và các hộ kinh doanh phố cổ cần giao dịch với đối tác nước ngoài.

Dịch thuật Thủ Đức - THDTRANS cung cấp giải pháp dịch thuật chất lượng cao tại Quận Hoàn Kiếm

Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS cung cấp giải pháp dịch thuật chất lượng cao tại Quận Hoàn Kiếm

Các nhóm tài liệu phổ biến thường được dịch thuật:

Hồ sơ Du lịch & Visa (Phố Cổ): Dịch thuật hộ chiếu, giấy tờ tùy thân, xác nhận đặt phòng, vé máy bay cho khách nước ngoài và người Việt đi du lịch.

Tài liệu Tài chính & Ngân hàng: Báo cáo thường niên, hợp đồng tín dụng, tài liệu sáp nhập (phục vụ các trụ sở ngân hàng lớn tại Lý Thường Kiệt, Ngô Quyền).

Hồ sơ Pháp lý & Doanh nghiệp: Giấy phép đầu tư, điều lệ công ty cho các văn phòng đại diện nước ngoài (tại các tòa nhà Pacific Place, CornerStone).

Tài liệu Văn hóa: Dịch thuật menu, brochure giới thiệu du lịch, ẩm thực cho các nhà hàng, khách sạn tại Phố Cổ.

Vì sao nên chọn các đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp?

Khu vực Hoàn Kiếm có chi phí mặt bằng đắt đỏ và giao thông Phố Cổ khá phức tạp. Chọn đơn vị uy tín giúp bạn:

Dịch vụ “Hỏa tốc”: Đáp ứng nhu cầu lấy ngay của khách du lịch hoặc các giao dịch ngân hàng cần gấp.

Giao nhận tận nơi: Tránh việc phải đi lại, tìm chỗ đỗ xe khó khăn trong khu vực Phố Cổ hay bờ Hồ.

Chuyên nghiệp và Bảo mật: Đảm bảo bí mật thông tin tài chính, kinh doanh cho các doanh nghiệp lớn.

Đa ngôn ngữ: Xử lý tốt các ngôn ngữ phổ biến với khách du lịch như Anh, Pháp, Trung, Hàn.

Dịch thuật tại Quận Hoàn Kiếm: Top 8 uy tín, chất lượng 2026

TT Tên đơn vị Thông tin cơ bản Địa chỉ liên hệ
1 Dịch thuật Việt – VINATRANS Hoàn Kiếm – MST: 0318845016 Hỗ trợ nhanh:
0912.875.885
– Ngày hoạt động: 24/02/2025
– Ưu điểm: Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp
– Nhược điểm: Hoàn thành hồ sơ 2-3 ngày
2 Dịch Thuật STS Hà Nội – MST: 0318845016 Hỗ trợ nhanh:
0886.773.883
– Ngày hoạt động: 24/02/2025
– Ưu điểm: Thương hiệu uy tín
– Nhược điểm: Dịch vụ có khi còn chưa kịp thời
3 Dịch thuật STS 247 Hoàn Kiếm – MST: 0318845016 Hỗ trợ nhanh:
0947.688.883
– Ngày hoạt động: 24/02/2025
– Ưu điểm: Dịch được nhiều ngôn ngữ
– Nhược điểm: Chuyển phát hồ sơ chậm
4 Dịch thuật Uy Tín – RTRANS – MST: 0318845016 Hỗ trợ nhanh:
0912.875.885
– Ngày hoạt động: 24/02/2025
– Ưu điểm: Biên dịch viên trình độ cao
– Nhược điểm: Một số ngôn ngữ hiếm không làm công chứng được
5 Văn phòng Công chứng Hoàn Kiếm – MST: 0102678912 Số 74 Nguyễn Hữu Huân, Phường Lý Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
– Ngày hoạt động: 15/03/2008
– Ưu điểm: Uy tín lâu năm, ngay khu Phố Cổ
– Nhược điểm: Đông khách, không gian hơi nhỏ
6 Văn phòng Công chứng Phan Xuân – MST: 0105123456 Số 196 Bà Triệu, Phường Nguyễn Du, Hai Bà Trưng (Giáp ranh Hoàn Kiếm)
– Ngày hoạt động: 20/11/2011
– Ưu điểm: Chuyên nghiệp, xử lý hồ sơ nhanh
– Nhược điểm: Phí dịch vụ tại chỗ có thể cao
7 Văn phòng Công chứng Tràng An – MST: 0103987123 Số 14 Phố Nhà Chung, Phường Hàng Trống, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
– Ngày hoạt động: 10/10/2010
– Ưu điểm: Gần Nhà thờ Lớn, vị trí đắc địa
– Nhược điểm: Đông khách du lịch
8 Văn phòng Công chứng Hồ Gươm – MST: 0104567123 Số 48 Tràng Thi, Phường Hàng Bông, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
– Ngày hoạt động: 22/12/2010
– Ưu điểm: Ngay trung tâm, gần Bờ Hồ
– Nhược điểm: Khó tìm chỗ đỗ xe ô tô

Dựa trên năng lực thực tế và đánh giá từ cộng đồng doanh nghiệp và khách du lịch tại Hoàn Kiếm, dưới đây là review chi tiết về các thương hiệu:

Dịch thuật Việt – VINATRANS Hoàn Kiếm: Đẳng cấp Tài chính & Ngân hàng

Dịch thuật Việt – VINATRANS là đối tác ưu tiên của các ngân hàng và tổ chức tài chính trên phố Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo. VINATRANS cung cấp dịch vụ dịch thuật tài chính chuyên sâu, bảo mật tuyệt đối. Dịch vụ Online và giao nhận tận nơi giúp giải quyết vấn đề đi lại khó khăn tại khu vực trung tâm.

Văn phòng dịch thuật công chứng VINATRANS - Đối tác tin cậy tại Quận Hoàn Kiếm

Văn phòng dịch thuật công chứng VINATRANS – Đối tác tin cậy tại Quận Hoàn Kiếm

Khách hàng nói gì về VINATRANS?

“Ngân hàng mình cần dịch hợp đồng tín dụng song ngữ gấp. VINATRANS làm việc rất chuyên nghiệp, chuẩn thuật ngữ ngân hàng, giao tài liệu tận hội sở.” — Anh Tuấn (Giám đốc Khối KH Doanh nghiệp).

Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com

Dịch thuật STS Hà Nội: Giải pháp cho Khách du lịch

Phục vụ lượng lớn khách du lịch tại Phố Cổ, STS Hà Nội chuyên xử lý nhanh các giấy tờ tùy thân, hộ chiếu, visa. Đơn vị này hiểu rõ nhu cầu “cần ngay” của khách du lịch và cung cấp dịch vụ với tốc độ vượt trội.

Dịch thuật STS - Hỗ trợ nhanh chóng cho khu vực Phố Cổ

Dịch thuật STS – Hỗ trợ nhanh chóng cho khu vực Phố Cổ

Khách hàng nói gì về STS?

“Khách sạn mình có khách nước ngoài cần dịch giấy tờ gấp để gia hạn visa. STS hỗ trợ rất nhiệt tình, lấy trong ngày, giúp khách của mình yên tâm du lịch.” – Chị Mai (Quản lý Khách sạn Phố Cổ).

Dịch thuật STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn

Dịch thuật STS 247: Tiện lợi cho Hộ kinh doanh

STS 247 là lựa chọn phù hợp cho các cửa hàng, hộ kinh doanh tại Hoàn Kiếm cần dịch menu, tờ rơi hay hợp đồng mua bán nhỏ. Dịch vụ hỗ trợ 24/7 qua Zalo giúp tiết kiệm thời gian và chi phí.

Dịch thuật STS 247 - Lựa chọn tiết kiệm và hiệu quả tại Hoàn Kiếm

Dịch thuật STS 247 – Lựa chọn tiết kiệm và hiệu quả tại Hoàn Kiếm

Khách hàng nói gì về STS 247?

“Cần dịch menu sang tiếng Anh và Trung cho quán ăn, mình chọn STS 247. Giá rẻ, dịch chuẩn văn phong ẩm thực, khách tây đọc dễ hiểu.” — Cô Lan (Chủ quán ăn Hàng Bè).

Dịch thuật STS 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com

Dịch thuật Uy tín – RTRANS: Chuyên gia Pháp lý & Hợp đồng

Hoàn Kiếm có nhiều văn phòng luật và công ty tư vấn. RTRANS nổi bật với khả năng dịch thuật chính xác các văn bản luật, hồ sơ tranh tụng, hợp đồng kinh tế. Đội ngũ biên dịch viên trình độ cao là thế mạnh của RTRANS.

Dịch thuật RTRANS - Uy tín tạo nên thương hiệu tại Hoàn Kiếm

Dịch thuật RTRANS – Uy tín tạo nên thương hiệu tại Hoàn Kiếm

Khách hàng nói gì về RTRANS?

“Văn phòng luật sư cần dịch hồ sơ vụ án sang tiếng Anh. RTRANS dịch rất chuẩn thuật ngữ pháp lý, format đẹp, đúng yêu cầu khắt khe.” — Luật sư Hùng (Đoàn Luật sư Hà Nội).

Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com

Văn phòng Công chứng Hoàn Kiếm

Nằm trên phố Nguyễn Hữu Huân, đây là địa chỉ quen thuộc của người dân Phố Cổ. Văn phòng có uy tín lâu năm, giải quyết nhanh các thủ tục công chứng, sao y và dịch thuật giấy tờ cho khách du lịch và cư dân.

Khách hàng nói gì về VPCC Hoàn Kiếm?

“Ngay trung tâm, tiện lợi. Dịch vụ nhanh, nhân viên biết ngoại ngữ nên hỗ trợ khách nước ngoài khá tốt.” — Anh Bình (Hướng dẫn viên).

Địa chỉ: Số 74 Nguyễn Hữu Huân, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Văn phòng Công chứng Phan Xuân

Tuy địa chỉ hành chính thuộc Hai Bà Trưng nhưng nằm ngay sát Hoàn Kiếm (phố Bà Triệu). Đây là văn phòng công chứng lớn, chuyên nghiệp, được nhiều doanh nghiệp tại Hoàn Kiếm tin tưởng sử dụng dịch vụ.

Khách hàng nói gì về VPCC Phan Xuân?

“Văn phòng lớn, làm việc bài bản. Mình hay mang hợp đồng của công ty qua đây công chứng. Rất yên tâm.” — Chị Hạnh (Nhân viên văn phòng).

Địa chỉ: Số 196 Bà Triệu, Hà Nội.

Văn phòng Công chứng Tràng An

Tọa lạc tại phố Nhà Chung, ngay gần Nhà thờ Lớn. Vị trí đắc địa giúp văn phòng này thu hút nhiều khách hàng. Dịch vụ công chứng bản dịch tại đây được đánh giá là nhanh gọn và chính xác.

Khách hàng nói gì về VPCC Tràng An?

“Kết hợp đi lễ nhà thờ rồi vào làm giấy tờ luôn. Văn phòng nhỏ nhưng làm việc nhiệt tình, giá cả niêm yết.” — Bác Ba (Cư dân Hàng Trống).

Địa chỉ: Số 14 Phố Nhà Chung, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Văn phòng Công chứng Hồ Gươm

Nằm trên phố Tràng Thi, gần Bệnh viện Việt Đức và Phụ sản TW. Văn phòng này hỗ trợ tốt cho người dân trong việc công chứng giấy tờ cá nhân, hồ sơ y tế và các thủ tục hành chính khác.

Khách hàng nói gì về VPCC Hồ Gươm?

“Vị trí rất trung tâm. Mình dịch thuật giấy tờ cá nhân ở đây thấy khá nhanh, không phải chờ đợi quá lâu.” — Chị Lan (Cư dân Cửa Nam).

Địa chỉ: Số 48 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Xem thêm Dịch thuật tại quận Hoàng Mai

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

1. Dịch thuật tại Hoàn Kiếm có nhận dịch công chứng lấy ngay không?

Có. Với đặc thù phục vụ khách du lịch và doanh nghiệp cần gấp, dịch vụ lấy ngay tại Hoàn Kiếm rất phát triển. Bạn nên gửi file trước cho các đơn vị Online như Vinatrans hay STS để được xử lý ưu tiên, sau đó bản cứng sẽ được ship Grab đến tận nơi (khách sạn, văn phòng) trong khu vực Phố Cổ.

2. Tôi cần dịch Menu cho nhà hàng ở Phố Cổ, giá cả thế nào?

Dịch menu cần sự am hiểu về văn hóa ẩm thực để chuyển tải đúng tên món ăn. Các đơn vị như STS 247 thường có gói dịch vụ dịch menu với giá rất hợp lý cho hộ kinh doanh, khoảng 40.000đ – 50.000đ/trang hoặc tính theo món ăn.

3. Phí dịch thuật tại Hoàn Kiếm như thế nào?

Do vị trí trung tâm đắt đỏ, giá dịch vụ trực tiếp tại các văn phòng ở Hoàn Kiếm có thể nhỉnh hơn các quận khác một chút. Tuy nhiên, nếu sử dụng dịch vụ Online, mức giá vẫn rất cạnh tranh: Tiếng Anh từ 45.000đ/trang, các ngôn ngữ khác từ 80.000đ/trang.

Bảng giá dịch thuật tham khảo tại Quận Hoàn Kiếm

Ngôn ngữ dịch Dịch thông thường
(VNĐ/trang A4)
Dịch chuyên ngành khó
(VNĐ/trang A4)
Dịch công chứng
(VNĐ/trang)
Tiếng Anh 45.000 – 70.000 80.000 – 100.000 110.000 – 140.000
Tiếng Trung 80.000 – 110.000 120.000 – 150.000 140.000 – 180.000
Tiếng Pháp (Du lịch) 90.000 – 120.000 140.000 – 180.000 160.000 – 220.000
Tiếng Hàn/Nhật 90.000 – 120.000 130.000 – 160.000 150.000 – 200.000
Tiếng Nga 100.000 – 130.000 150.000 – 200.000 170.000 – 250.000

(Mức giá mang tính chất tham khảo, chưa bao gồm VAT và phí công chứng nhà nước)

Trên đây là tổng hợp thông tin chi tiết về 8 đơn vị dịch thuật uy tín nhất tại Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Hy vọng bài viết giúp bạn lựa chọn được đối tác tin cậy để xử lý hồ sơ nhanh chóng và hiệu quả. Nếu cần hỗ trợ tư vấn và báo giá nhanh nhất, vui lòng liên hệ THDTRANS hoặc các đối tác uy tín kể trên.

Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS
Hotline: 0912.875.885 
Email: sale@dichthuatviet.com