Dịch thuật tại Hải Phòng: Top 10+ uy tín, chất lượng

Contents

1 Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ gì?
2 Vì sao nên chọn các đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp?
3 Dịch thuật tại Hải Phòng: Top 11 văn phòng uy tín, chất lượng
4 Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Trong bối cảnh Hải Phòng đang khẳng định vị thế là thành phố cảng biển lớn nhất miền Bắc và là trung tâm công nghiệp, logistics trọng điểm (với các KCN đình đám như VSIP, Tràng Duệ, Nomura, Đình Vũ), nhu cầu giao thương quốc tế diễn ra tấp nập từng ngày. Rào cản ngôn ngữ là thách thức không nhỏ đối với các doanh nghiệp xuất nhập khẩu, các nhà máy FDI (LG, VinFast) và người dân có nhu cầu du học, xuất khẩu lao động.

Một bản dịch thuật công chứng chuẩn xác không chỉ đảm bảo tính pháp lý mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp của chủ sở hữu văn bản. Thấu hiểu điều đó, Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS xin chia sẻ danh sách 11 đơn vị dịch thuật uy tín hàng đầu đang phục vụ khách hàng tại Hải Phòng.

Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ gì?

Dịch thuật tại Hải Phòng là dịch vụ chuyển đổi ngôn ngữ chuyên nghiệp cho các văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài (Anh, Trung, Hàn, Nhật, Đức, Nga…) và ngược lại. Dịch vụ này đóng vai trò cầu nối quan trọng trong các thủ tục hành chính, pháp lý, hải quan, logistics và văn hóa trên địa bàn thành phố Hoa Phượng Đỏ.

Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS cung cấp dịch vụ dịch thuật chất lượng cao tại Hải Phòng

Các nhóm tài liệu phổ biến thường được dịch thuật:

Hồ sơ cá nhân: CCCD, hộ chiếu, giấy khai sinh, lý lịch tư pháp, hồ sơ thuyền viên, visa.

Hồ sơ học tập & Du học: Bằng tốt nghiệp, học bạ, bảng điểm (Sinh viên ĐH Hàng Hải, ĐH Y Dược Hải Phòng).

Hồ sơ doanh nghiệp: Giấy phép kinh doanh, tờ khai hải quan, CO/CQ, hợp đồng vận tải.

Tài liệu chuyên ngành: Kỹ thuật ô tô, điện tử, hàng hải, đóng tàu.

Vì sao nên chọn các đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp?

Việc tìm kiếm một đơn vị dịch thuật uy tín tại Hải Phòng thay vì tự dịch hoặc sử dụng các văn phòng không chuyên sẽ mang lại nhiều lợi ích:

Độ chính xác cao: Đảm bảo dịch đúng thuật ngữ chuyên ngành (đặc biệt là ngành cảng biển và công nghiệp), văn phong phù hợp.

Giá trị pháp lý: Bản dịch được công chứng/chứng thực đúng quy định, có giá trị sử dụng trên toàn quốc và quốc tế.

Bảo mật tuyệt đối: Thông tin khách hàng được bảo vệ an toàn, tránh rò rỉ dữ liệu nhạy cảm.

Đáp ứng tiến độ: Quy trình làm việc khoa học giúp xử lý hồ sơ nhanh chóng, hỗ trợ lấy gấp khi cần.

Dịch thuật tại Hải Phòng: Top 11 văn phòng uy tín, chất lượng

Dưới đây là bảng tổng hợp thông tin chi tiết của 11 đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật và công chứng đang được đánh giá cao tại thị trường Hải Phòng:

TT	Tên đơn vị	Thông tin cơ bản	Địa chỉ liên hệ
1	Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng	– MST: 0318845016	Hỗ trợ nhanh: 0912.875.885
		– Ngày hoạt động: 24/02/2025
		– Ưu điểm: Quy trình chuyên nghiệp
		– Nhược điểm: Hoàn thành 2-3 ngày
2	Dịch Thuật STS Hải Phòng	– MST: 0318845016	Hỗ trợ nhanh: 0886.773.883
		– Ngày hoạt động: 24/02/2025
		– Ưu điểm: Thương hiệu uy tín
		– Nhược điểm: Có khi chưa kịp thời
3	Dịch thuật STS 247 Hải Phòng	– MST: 0318845016	Hỗ trợ nhanh: 0947.688.883
		– Ngày hoạt động: 24/02/2025
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Chuyển phát chậm
4	Dịch thuật Uy Tín – RTRANS	– MST: 0318845016	Hỗ trợ nhanh: 0912.875.885
		– Ngày hoạt động: 24/02/2025
		– Ưu điểm: Trình độ cao
		– Nhược điểm: Hạn chế tiếng hiếm công chứng
5	Công ty TNHH Dịch thuật Hải Phòng	– MST: 0200414135	Số 48 Trần Phú, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 13/12/2000
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Kinh nghiệm chuyên ngành
6	Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Hải Phòng	– MST: 0201119686	Số 7A Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
		– Ngày Hoạt động: 06/10/2010
		– Ưu điểm: Dịch vụ tại chỗ
		– Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế
7	Công ty TNHH Tư vấn – Dịch thuật Quốc tế ITC	– MST: 0200625739	Số 41 Trần Phú, P. Lương Khánh Thiện, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 11/01/2005
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Dịch vụ chậm
8	Công ty TNHH Dịch thuật và Thương mại Minh Ngọc	– MST: 0200836680	Số 3 Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 30/09/2008
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế
9	Dịch thuật BKMOS Hải Phòng	– MST: 0401809616	Số 172A Đình Đông, Quận Lê Chân, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 09/01/2017
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế
10	Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Thu Thảo	– MST: 0401809616	Số 100 tổ dân phố 4, P. Lê Lợi, Q. An Dương, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 16/03/2012
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Dịch vụ chậm
11	Công ty TNHH Dịch thuật và Dịch vụ Viettrans	– MST: 0201615155	Số 138C đường Đà Nẵng, P. Gia Viên, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
		– Ngày hoạt động: 29/01/2015
		– Ưu điểm: Đa ngôn ngữ
		– Nhược điểm: Khối lượng lớn hạn chế

Dựa trên năng lực thực tế và những đánh giá khách quan từ cộng đồng người dùng tại Hải Phòng, dưới đây là review chi tiết về tất cả các thương hiệu trong danh sách:

1. Dịch thuật Việt – VINATRANS Hải Phòng: Đối tác chiến lược của KCN

Dịch thuật Việt – VINATRANS là đơn vị hàng đầu hỗ trợ các tập đoàn đa quốc gia tại các KCN VSIP, Tràng Duệ (nơi có LG, VinFast) thông qua dịch vụ Online chuyên nghiệp. Đơn vị này chuyên xử lý các tài liệu kỹ thuật phức tạp, bản vẽ thiết kế, hồ sơ thầu mà các văn phòng nhỏ lẻ khó đáp ứng được.

Văn phòng dịch thuật công chứng VINATRANS – Đối tác tin cậy tại Hải Phòng

Khách hàng nói gì về VINATRANS?

“Công ty tôi ở KCN Tràng Duệ, cần dịch bộ tài liệu kỹ thuật dây chuyền sản xuất của LG sang tiếng Anh. VINATRANS xử lý online rất nhanh, chính xác về thuật ngữ kỹ thuật, giúp chúng tôi kịp tiến độ.” — Anh Minh (Kỹ sư tại KCN Tràng Duệ).

Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com

2. Dịch thuật Sài Gòn STS Hải Phòng: Chuẩn pháp lý visa & Du học

STS Hải Phòng là lựa chọn số 1 cho các bạn sinh viên Đại học Hàng Hải, Y Dược Hải Phòng cần làm hồ sơ xin học bổng du học. Với quy trình kiểm soát lỗi nghiêm ngặt, bản dịch của STS luôn đảm bảo tính chính xác cao nhất, giúp hồ sơ “đẹp” hơn trong mắt Đại sứ quán.

Dịch thuật Sài Gòn – STS cam kết dịch chuẩn cho khách hàng Hải Phòng

Khách hàng nói gì về STS?

“Em làm hồ sơ du học Nhật, yêu cầu dịch thuật công chứng rất khắt khe. Gửi qua STS làm trọn gói, em ở quận Kiến An không cần đi lại nhiều, hồ sơ về tận tay, dấu đỏ rõ nét.” – Bạn Lan (Sinh viên ĐH Hàng Hải).

Hotline: 0886.773.883

3. Dịch thuật Sài Gòn 247 Hải Phòng: Nhanh và Rẻ

Hướng đến đối tượng công nhân tại các khu công nghiệp và sinh viên, Sài Gòn 247 cung cấp dịch vụ với mức giá rất cạnh tranh. Quy trình nhận hồ sơ qua Zalo/Email giúp khách hàng tiết kiệm thời gian đi lại, đặc biệt là những người ở xa trung tâm thành phố như Thủy Nguyên, Tiên Lãng.

Dịch thuật Sài Gòn 247 – Lựa chọn tiết kiệm tại Hải Phòng

Khách hàng nói gì về Sài Gòn 247?

“Công nhân như mình làm ca kíp ở Nomura, không có thời gian ra ngoài dịch giấy tờ. Chụp ảnh gửi Zalo cho Sài Gòn 247 là xong, giá rẻ, rất tiện.” — Chị Hạnh (Công nhân KCN Nomura).

Hotline: 0947.688.883

4. Dịch thuật Uy tín – RTRANS Hải Phòng: Chuyên gia Logistics

RTRANS là đơn vị chuyên sâu về các ngôn ngữ khó và tài liệu chuyên ngành logistics, hàng hải. Đối với các doanh nghiệp giao nhận vận tải tại Cảng Hải Phòng, RTRANS là cái tên bảo chứng cho sự chính xác về câu từ pháp lý trong các hợp đồng vận tải quốc tế, tờ khai hải quan.

Dịch thuật RTRANS – Uy tín tạo nên thương hiệu tại Hải Phòng

Khách hàng nói gì về RTRANS?

“Làm hàng xuất nhập khẩu sợ nhất là sai sót trong chứng từ. RTRANS dịch invoice, packing list và hợp đồng rất chuẩn, giúp hàng hóa thông quan nhanh chóng.” — Anh Tuấn (Công ty Logistics tại Đình Vũ).

Hotline: 0912.875.885

5. Công ty TNHH Dịch thuật Hải Phòng

Là một trong những đơn vị lâu đời nhất tại Hải Phòng (hoạt động từ năm 2000). Với thâm niên hơn 20 năm, công ty có lượng khách hàng thân thiết lớn tại khu vực quận Ngô Quyền. Tuy nhiên, khả năng cập nhật các thuật ngữ công nghệ mới đôi khi còn hạn chế.

Khách hàng nói gì về đơn vị này?

“Công ty nằm ngay đường Trần Phú, gần Nhà hát lớn nên rất dễ tìm. Tôi hay qua đây dịch giấy tờ nhà đất, làm việc uy tín lâu năm.” — Bác Nam (Quận Hồng Bàng).

Địa chỉ: Số 48 Trần Phú, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng.

6. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Hải Phòng

Nằm trên phố Trần Bình Trọng, đơn vị này chuyên phục vụ khách hàng cá nhân với các nhu cầu dịch thuật công chứng lấy ngay (nếu hồ sơ đơn giản). Dịch vụ tại chỗ khá nhanh gọn.

Khách hàng nói gì về Dịch thuật Quốc tế HP?

“Cần dịch bằng lái xe gấp thì qua đây. Văn phòng nhỏ nhưng nhân viên làm việc nhiệt tình.” — Anh Hùng (Quận Ngô Quyền).

Địa chỉ: Số 7A Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng.

7. Công ty TNHH Tư vấn – Dịch thuật Quốc tế ITC

Cũng nằm trên trục đường Trần Phú sầm uất, ITC là địa chỉ quen thuộc của nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Hải Phòng. Đơn vị này cung cấp dịch vụ đa dạng từ dịch thuật đến tư vấn hồ sơ.

Khách hàng nói gì về ITC?

“Dịch vụ ở đây khá ổn định, giá cả niêm yết rõ ràng. Tuy nhiên vào mùa cao điểm du học thì trả hồ sơ hơi chậm một chút.” — Chị Mai (Chủ doanh nghiệp nhỏ).

Địa chỉ: Số 41 Trần Phú, P. Lương Khánh Thiện, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng.

8. Công ty TNHH Dịch thuật và Thương mại Minh Ngọc

Cạnh tranh trực tiếp với các đơn vị tại khu vực Cầu Đất, Minh Ngọc tập trung vào chất lượng bản dịch và chăm sóc khách hàng. Đơn vị này phù hợp cho các hồ sơ cá nhân như kết hôn, khai sinh.

Khách hàng nói gì về Minh Ngọc?

“Mình dịch hồ sơ kết hôn với người nước ngoài ở đây. Các chị tư vấn kỹ về thủ tục, bản dịch chuẩn không bị trả về.” — Bạn Hương (Quận Hải An).

Địa chỉ: Số 3 Trần Bình Trọng, P. Cầu Đất, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng.

9. Dịch thuật BKMOS Hải Phòng

Tọa lạc tại quận Lê Chân, BKMOS phục vụ tốt cho cư dân khu vực đông đúc này. Đơn vị này có thế mạnh về dịch thuật các ngôn ngữ phổ biến như Anh, Trung, Nhật.

Khách hàng nói gì về BKMOS?

“Nhà ở Đình Đông ra đây làm cho gần. Giá cả hợp lý, nhân viên thân thiện.” — Cô Cúc (Quận Lê Chân).

Địa chỉ: Số 172A Đình Đông, Quận Lê Chân, TP. Hải Phòng.

10. Công ty TNHH Dịch thuật Quốc tế Thu Thảo

Nằm tại huyện An Dương, Thu Thảo là lựa chọn lý tưởng cho người dân và công nhân tại các khu công nghiệp phía Tây thành phố (như KCN Nomura, Tràng Duệ) mà không cần vào trung tâm.

Khách hàng nói gì về Thu Thảo?

“Mình làm ở An Dương, tiện đường đi làm về ghé qua đây dịch giấy tờ. Đỡ phải chạy tít lên phố Trần Phú.” — Anh Bình (An Dương).

Địa chỉ: Số 100 tổ dân phố 4, P. Lê Lợi, Q. An Dương, TP. Hải Phòng.

11. Công ty TNHH Dịch thuật và Dịch vụ Viettrans

Văn phòng nằm trên đường Đà Nẵng – trục đường huyết mạch về logistics và cảng biển. Viettrans hỗ trợ rất tốt cho các công ty vận tải, xuất nhập khẩu trong khu vực này.

Khách hàng nói gì về Viettrans?

“Cần dịch tờ khai hải quan hay chứng từ vận tải thì qua Viettrans là chuẩn bài. Họ hiểu rõ thuật ngữ ngành logistics.” — Chị Thảo (Nhân viên chứng từ).

Địa chỉ: Số 138C đường Đà Nẵng, P. Gia Viên, Q. Ngô Quyền, TP. Hải Phòng.

Xem thêm dịch thuật tại Hà Nội

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

1. Dịch vụ tại Hải Phòng có nhận dịch công chứng lấy ngay không?

Có. Hải Phòng là thành phố lớn, dịch vụ rất nhanh. Nếu gửi hồ sơ buổi sáng cho các đơn vị Online như Vinatrans hay STS, hoặc đến trực tiếp các văn phòng tại phố Trần Phú/Cầu Đất, bạn thường có thể nhận kết quả trong ngày đối với các giấy tờ đơn giản.

2. Tôi ở huyện đảo Cát Hải hay Thủy Nguyên thì làm thế nào?

Quy trình hiện nay rất thuận tiện:

Chụp ảnh/Scan tài liệu gửi qua Zalo/Email cho các đơn vị Online uy tín.
Nhận báo giá và xác nhận dịch.
Bản cứng công chứng sẽ được chuyển phát nhanh về tận nhà bạn (kể cả ra đảo Cát Bà).

3. Phí dịch thuật được tính như thế nào?

Giá dịch thuật phụ thuộc vào ngôn ngữ. Tiếng Anh khoảng 45k-60k/trang. Các ngôn ngữ hiếm hơn hoặc tài liệu kỹ thuật chuyên sâu (như bản vẽ tàu biển, máy móc) sẽ có giá cao hơn.

Bảng giá dịch thuật tham khảo tại Hải Phòng

Ngôn ngữ dịch	Dịch thông thường (VNĐ/trang A4)	Dịch chuyên ngành khó (VNĐ/trang A4)	Dịch công chứng (VNĐ/trang)
Tiếng Anh	45.000 – 60.000	70.000 – 90.000	100.000 – 120.000
Tiếng Trung/Hàn/Nhật	90.000 – 110.000	120.000 – 150.000	130.000 – 180.000
Tiếng Pháp/Đức/Nga	90.000 – 130.000	150.000 – 200.000	160.000 – 250.000

(Mức giá mang tính chất tham khảo, chưa bao gồm VAT và phí công chứng nhà nước)

Trên đây là những thông tin tổng hợp chi tiết về 11 dịch vụ dịch thuật uy tín tại Hải Phòng. Hy vọng bài viết giúp bạn lựa chọn được đối tác tin cậy. Nếu cần hỗ trợ tư vấn và báo giá nhanh nhất, vui lòng liên hệ THDTRANS hoặc các đối tác uy tín kể trên.

Dịch thuật Thủ Đức – THDTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com